Du Württemberg au Bois-le-Prêtre

  Afficher l'image d'origine

 

 

Nous savons que des talents se cachent au sein de notre association, et aujourd'hui l'un d'entre eux se dévoile à nous :  

 

Jean-Pierre Drulang vient de publier un ouvrage qui a toute sa symbolique à l'aube du centenaire de la fin de la première guerre mondiale : Du Württemberg au Bois-le-Prêtre ;

Ce livre bilingue (français-allemand) de 400 pages est la transcription ainsi que la traduction des livrets de la guerre 14 - 18, de trois soldats du Württemberg (l'un d'eux étant le grand-père de Jean-Pierre). Ce qui caractérise ces récits, c'est le respect immense  pour l'adversaire mis en évidence durant tout sa rédaction et la description très objective de "leur guerre".

Il n'y a pas de sentiments de haine ou de vengeance, ces récits montrent une image différentes des "casques à pointes" que l'on peut avoir en France.

 

Cliquer ici pour le dossier de presse